Summary of messages recently exchanged which need to be on record.
Private User asked - "Could you please check her birth date and her father's death date, as she was born 5 years after the date of her father?"
Private User replied - "Her dates appear to be correct - I have contacted manager of her father's profile"
Private added -
"As far as I can ascertain, we have no sources for either her father's name or her birthdate.
Harry Booysens in 'The Good Ship China' (Familia 47 2010 no 1). Read on http://www.e-family.co.za/ffy/remarkablewriting/GoodShipChina.pdf
"In La Motte [d’Aigues] we also find Suzanne Goirande and her (suggested) *
cousin Isabeau Long.
Note to the above: * 'M Boucher, Frankfurt am Main and the Cape refugees, Bulletin of the Huguenot Society of South Africa, 19, p 12 (1981). The author finds no such relationship in studying the Swiss and German churchbooks that
Boucher perused' '
I would suggest that her birth date is probably earlier than 1668 (she would have been only 19 in 1687 when she flew to Frankfurt. Her flight suggests that she was older and had formed the idea of resistance) and that her father might rather have been a Jean le Longue (She named her second son 'Jean')
Her father's manager, Bertie (Jorrie/Burt) Jordaan, was last online 18 Oct 2011. We're on our own here."
Private User replied - "I agree that without a source we shouldn't have the parents BUT I always think that where there is smoke ...
So I suggest that they need to stay in the loop until we can say yay or nay one way or the other." and started this discussion.
Private User is still active on GENi - Do you have further information Bertie? We need sources!
Frans van der Merwe Oosthuizen posted - Agree, lots of smoke, but not very clear.
Doing a google search on this (frowned upon, i know), shows that some refer to Isabeau le Longue as Elizabeth le Long. It is not clear if this should be the same person, or maybe there were two individuals, but related (and both married to Jacques Malan!?).
Some digging to be done...
http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/SOUTH-AFRICA/1998-07/...
http://www.geni.com/projects/SA-French-Huguenot-Settlers/8652 (Sien inskrywing - MALAN)
http://www.morgenthal.co.za/getperson.php?personID=I12026&tree=... (Lys as Elizabeau - dalk rede hoe Isabeau Elizabeth reraak het?)
http://www.vanheerden.com/getperson.php?personID=I7826&tree... (Isabeau (Elizabeth), suster van Jean le Long arriveer gedurende 1688 aan die Kaap.)
en hier word ouers aangegee as Jean le Long en Maria COCHE:
http://www.hanekom.org.uk/phpgedview/individual.php?pid=I1747&a......
Perhaps somebody has access to some of the sources used in these trees to confirm?
Private posted
June Iagree with you.
My eiertjie-
Isabeau became Elizabeth in South Africa due to the fact that the Dutch people could not always spel the French names.
As far as Le Long (again South African spelling) and le Longue/le Lonque/and le Long, the same surname
Yes then there is a sister. Ag it is always a mess. Dankie Frans vir die deeglike navorsing.
Regarding her parents as being Jean and Maria Coche: Jean was more likely to be her brother, and Maria thus her sister-in-law...
The first 50 year project shows
http://www.e-family.co.za/ffy/g11/p11758.htm
Good resource on Isabeu / Elizabeth:
http://www.e-family.co.za/ffy/g8/p8268.htm
Delia Robertson seems to have had a conversation that convinced her: http://www.e-family.co.za/ffy/g8/p8268.htm#c8268.1