According to Medlands:
http://fmg.ac/Projects/MedLands/ENGLISH%20NOBILITY%20MEDIEVAL.htm#W...
EDIVE [Edith] ([1072/80]-after 1155). Guillaume of Jumièges records that ”Giraldus” left for Jerusalem “cum uxore sua Edithua sorore Willelmi comitis de Warenna”, who married secondly “Drogoni de Monceio”, by whom she had “unum filium...Drogonem”[1320]. Her second marriage is confirmed by Orderic Vitalis who names "Hugo filius Girardi de Gornaco" and "Drogo, vitricus eius"[1321]. Her birth date is indicated bearing in mind that she had children by both her marriages. The date of her first marriage is estimated assuming that she was about 12 years old at the time. m firstly ([1084/92]) [as his second wife,] GERARD de Gournay Seigneur de Gournay-en-Bray, son of HUGUES [III] Seigneur de Gournay & his wife Basilia Fleitel (-Palestine after 1104). He and his wife participated in the First Crusade but he died before the capture of Jerusalem[1322]. m secondly DREUX [I] Seigneur de Moncy, son of ---.
SO Name Edith or Edive
date of birth circa 1072/80
as to place of birth that's questionable.... I think though that Oxfordshire may be someone mistaking her for Edith d/o Robert D'Oily.
Death date After 1155
I would say in those times it was not a foregone conclusion that the Earl of Surrey lived in England as many Earls and nobility were Normans and the titles didn't refelct where they dwelt. It seems Gundred died in Child birth and her death place is recorded asCastle Acre in Norfolk but Lewes in Sussex looks like a favoured place for burial in the family. I'd say Edive probably was born in England but wouldn't like to bet on which county!