Elizabeth WILLIAMS (Palmer) - Death and burial appear inconsistent

Elizabeth's death is recorded as 1600 in Berkshire, England.

This appears to be inconsistent with the birth of her son John in Berkshire in 1607 and her own burial in Massachusetts (date unknown).

One or more of these facts would seem to be incorrect - any sources?