Yleistiedoissa olevan suomenkielisen lainauksen lopussa sanotaan, että Nils Olofsonin nimeltä tuntematon sisko olisi ollut naimisissa valtaneuvos Henrik Pedersson Svärdin kanssa. Varsinainen geni-sukulinja taitaa kuotenkin olla oikea, eli hän oli Peder Hermanssonin vaimo eli Henrikin.äiti.