Adolph Näglick

Molempien avioliiton ulkopuolella syntyneiden poikien äiti on Walborg Nousiainen, s. 29.3.1739 avioliiton ulkopuolella Kiteen Suorlahdessa, vht Mikko Nousiainen ja Anna Kohonen. Valborg Nousiaisen toisen pojan ja Maria Christina Mahlbergin ensimmäisen pojan syntymän väliä on vain viisi kuukautta, minkä on täytynyt aiheuttaa jutustelua kylällä. Kiteen kirkonkirjoista varmistuu että Valborg Nousiainen ei ollut vihitty puoliso. Lapset ovat kuitenkin tunnustettuja koska saivat isänsä sukunimen, tosin nuoremman pojan kohdalla isän nimi on sulkeissa.. Asiaa sekoittaa vielä Kiteen Åkergårdin talonhaltijaluettelo, jossa mainitaan rajaratsastaja A.Neiglickin puolisoksi Valborg Malberg(!) vrt Valborg Nousiainen.
Mahlbergin sukua on selvitellyt rovasti Yrjö Hormia (Genos 24,1953). Adolph Näglickin (vanhemman) puolison selvittelyssä oli vaikeuksia kun Maria Christinan nimi esiintyi kasteluetteloissa myös muodoissa Maria Catharina, Margaretha ja Beata.

Kiteen seurakunnan arkisto - I C:2 Syntyneiden ja kastettujen luettelo 1760-1784, jakso 69, sivu 169-170: Födde 1766; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5821197352&aineistoI... / Viitattu 24.7.2023