Budli Halvdansson, {Hversum Noreg byggdist}

He is named in the Ættartolur, the genealogy section of Hversum Noreg byggdist.

Ættartolur: "Audi and Budli were sea-kings and each traveled with his army. They came with their troops to Saxland and plundered widely there, conquering Valland and Saxland, and settled there on the land. . . . Budli had Saxland. He was the father of Attil, father of Vifil, father of Laefa, father of Budla, father of Sorla or Serla, and Atla and Brynhilda, mother of Aslaug, and her lineage of Harald Fair-haired is called Budlingar."

---

"Hvorledes Norge byggdest" sier om Budli Haldansson:

"Kong Hring, sønn til kong Raum, styrte Hringeriket og Valdres. Han fikk datter til Vifill sjøkonge. Sønnen deres var Halfdan den gamle. ....... Likevel hadde de ni andre sønner. De het: Hildir, Næfil, Audi, Skelfir, Dag, Bragi, Budli, Lofdi, Sigar. Hildir, Sigar og Lofdi var alle hærkonger; Audi, Budli og Næfil var sjøkonger, mens Dag, Skelfir og Bragi styrte over land."

"Audi og Budli var sjøkonger og for både sammen med hæren sin. De kom med folkene sine til Saxland og herjet vidt omkring der; la under seg Valland og Saxland, og slo seg ned der i landene. Audi styrte over Valland, og var far til Frodi, far til Kjar, far til Ølrune. De ble kalt Ødlinger. Budli hadde Saxland. Han var far til Attil, far til Vifil, far til Læfi, far til Budli, far til Sørli eller Serli og Atli og Brynhild, mor til Åslaug, og denne ætten til Harald hårfagre ble kalt Budlunger."

http://www.heimskringla.no/wiki/Hvorledes_Norge_ble_bosatt

Budli the sea-king settled down in Saxland. He was father of Attil (Attill), father of Vífil (Vífill), father of Læfi, father of Budli. This second Budli was father of Sörli (Sǫrli) or Serli, of Atli, and of Brynhild. Brynhild was mother of Áslaug, ancestress of Harald Fairhair as described in the previous Lofdungs discussion.

Atli is a legendary version of Attila the Hun and the name Budli comes from Bleda who was the historical Attila's elder brother. The name Sörli is given to a brother of Atli only in this text. But in the eddic poem Atlamál hin grœnlenzku (stanza 50), Atli declares that he was one of four living brothers when his father Budli died and that half of them are now dead, slain by his wife Gudrún. In the German Nibelungenlied Attila is called Etzel and said to be son of Botelung, obviously Budlung interpreted as a name. In this account Etzel has a younger brother named Bloedelin who was slain by Dancwart, Hagen's brother. Blowdelin is probably another memory of the historical Bleda. The eddic poem Oddrúnargrátr tells of Atli's sister Oddrún and her forbidden love affair with Gunnar, which was, according to this poem, one of the motivations for Atli's later treachery. Oddrún is also mentioned in Sigurðarkviða, in the prose introduction to Dráp Niflunga, and in the Völsunga saga.

Sources

• http://www.germanicmythology.com/FORNALDARSAGAS/FraFornjotiHardman....

Budli, konge i Sachsen, stamfar til Budlungene

Budli var sønn av Halvdan den ganle og Almveig

Hans kone er ukjent. De hadde sønnen Attil

Kong Hring, sønn til kong Raum, styrte Hringeriket og Valdres. Han fikk datter til Vifill sjøkonge. Sønnen deres var Halfdan den gamle. Han hadde 18 sønner ....... Likevel hadde de ni andre sønner. De het: Hildir, Næfil, Audi, Skelfir, Dag, Bragi, Budli, Lofdi, Sigar. Hildir, Sigar og Lofdi var alle hærkonger; Audi, Budli og Næfil var sjøkonger, mens Dag, Skelfir og Bragi styrte over land."

Audi og Budli var sjøkonger og for både sammen med hæren sin. De kom med folkene sine til Saxland og herjet vidt omkring der; la under seg Valland og Saxland, og slo seg ned der i landene. Audi styrte over Valland, og var far til Frodi, far til Kjar, far til Ølrune. De ble kalt Ødlinger. Budli hadde Saxland. Han var far til Attil, far til Vifil, far til Læfi, far til Budli, far til Sørli eller Serli og Atli og Brynhild, mor til Åslaug, og denne ætten til Harald hårfagre ble kalt Budlunger."

<http://www.norsesaga.no/hvorledes-norge-ble-bosatt.html>