

Please see Darrell Wolcott: The "Malpas" Family in Cheshire; http://www.ancientwalesstudies.org/id152.html. (Steven Ferry, April 19, 2020.)
William III ap William II ap Sir William was born around 1090. His mother was Tangwystl of Chester base born daughter of Hugh "the fat", Earl of Chester.
His wife was his cousin Mabel, daughter of Robert-fitz-Hugh, also a base born child of Hugh "Lupus" d'Avranches, 1st Earl of Chester
Their son Richard was born around 1120.
---
From THE "MALPAS" FAMILY IN CHESHIRE By Darrell Wolcott
in 1071 Hugh the Fat, aka Hugh Lupus [d'Avranches], was made the Earl of Chester. Sir William of Malpas was then about 40 years old and had 3 sons yet minors; we suggest he continued to serve his new Norman lord just as he had served the Saxon Earls and now held Malpas as a tenant of Earl Hugh. About 1085, Earl Hugh settled the Lordship of Malpas (mostly a landlord's income stream, not actual possession of land) on his base son Robert-fitz-Hugh. To mitigate this intrusion on the Baron of Malpas, Hugh gave one of his base daughters (Tanglust) as wife to William II, the eldest son of Sir William of Malpas.
The two families (Robert fitz Hugh and the son of Sir William) continued their cordial relationship into the next generation, when a daughter (Mabel) of Robert married William III of Malpas [8]:
From http://cybergata.com/roots/7454.htm
Mabella married William le Belward Baron of Malpas, son of John le Belward and Unknown 727.,752 (William le Belward Baron of Malpas died after 4 Aug 1112.)
~George Ormerod's The History of County Palatine and City of Chester, Vol II, pp. 598, 628, Mabelal, daughter and coheir of Robert fitz Hugh, baron of Malpas. She married William le Belward. 598, 713
Robert fitz Hugh had two daughters, Letitia the wife of Richard Patric; and Mabilia, the wife of William Belward. William Belward is the Cheshire knight mentioned by Camden, "each of whose sons took different surnames, while their sons, in turn, also took different surnames from their fathers. They altered their names in respect to habitation, to Egerton, Cotgrave and Overton ; in respect to color, to Gough, which is red ; in respect to learning, to Ken-clarke (a knowing clerk or learned man) : in respect to quality, to Goodman ; in respect to stature, to Little : and in respect to the Christian name of one of them, to Richardson, though all were descended from William Belwards." [Remaines, p. 141] "Who would conceived, without good proof," asks Sir Edward Dering, "that Malpas, Gough, Golborne, Egerton, Goodman, Cotgrave, Weston, Little, Kenclerke, and Richardson, were all in short time issue of William Belward?" [Lower's Curiosities of Heraldry, App. p. 305]
Yet there is one name left off this list, that of Cholmondeley.
~The Battle Abbey Roll, Vol. II, p. 54
-----------------------------------
1090 |
1090
|
Malpas, Cheshire, England
|
|
1120 |
1120
|
Malpas, Cheshire, England
|
|
1120
|
Malpas, Cheshire , England
|
||
1135 |
1135
Age 45
|
||
???? |