Follow
Tafjord, norsk gårdsnavn.
Tafjord i Norddal
37. Tafjord. Udt. ta:1fjóren. -- á Róðrarfjörðinn (Akk.) Fornm. s. V 19. i Róðrarfjörð (Akk.) smst. 28. i Rodrarfiordinn Flatøb. II 312. i Kodrafiord smst. 317. i Roðrarfiord Ol. d. hell. S. 1853 S. 186. i Codrafiord smst. S. 190. i Toðarfiorð Ol. d. hell. S. 1849 S. 55. i Toðarfjörð (Akk.) Hkr. 448. 454. Toffiordhen NRJ. II 97. Tafiord 1603. Thafiord 1617. Tafiord 1666. 1723.
Som det sees, er der stor Forskjel i Navnets Skrivemaade i de for-skjellige Sagabearbeidelser; men den indskrænker sig dog væsentlig til det 1ste Bogstav. Da der ikke synes at kunne være Tvivl om, at den Fjord, som menes, er den nuv. Tafjorden eller den inderste Arm af Søndmøres Hoved-fjord, kan det ansees som sikkert, at Toðarfj&bmaapeno;rðr eller *Toðrar-fj&bmaapeno;rðr er den rette Form. I 1ste Led er sandsynlig et ældre usms. Navn paa Fjorden gjemt. Se N. Fjordn. S. 54. Man har mulig den samme Stamme i Ønavnet Sandtoðra, nu Sandtorr, i Austevold (maaske ogsaa i Fjord- og Gaardnavnet Toranger nær derved).